当前位置:首页文史哲学论文外国文学 → 文章内容

希腊神话对外国文学的影响

减小字体 增大字体 作者:孙雪  来源:本站整理  发布时间:2013-12-11 10:05:32


摘 要:神话是人类智慧与艺术的结晶,在人类文明历史中起到了不可忽视的作用,尤其在文艺复兴之后,作者的大量引用更是将神话推至一个无法超越的地位。希腊神话的出现丰富了文学作品的内容,启发了英美作家的灵感,增加了文学作品的趣味性和强烈的教育导向性。

     关键词:希腊神话;外国文学;影响

    一、希腊神话

    古希腊人处于低级的社会发展阶段,知识不足,生产水平低下,生活艰难。在这种条件下,他们只能借助于想象来认识自然现象和社会现象,这样,就产生了希腊神话。希腊神话包括古希腊人关于神的故事和英雄传说两部分。英雄被当作神和人所生的后代,实际上是集体的力量和智慧的代表。

    希腊神话艺术地概括了他们对自然和社会的认识,集中了他们的经验和理想,也表达了他们对社会不平现象的义愤,正如意大利思想家维柯所说,不是神创造了人,而是人以自己为模式创造了神。因此,希腊神话具有突出的“人化”特征,这种特征具体表现为“神人同形同性”。

    其一,神人同形。当其他各国的神话形象都是动物或者是人与动物的集合时,希腊神话中的“神”这一形象已经是完完全全的人的形象了。在古希腊人眼中,灵活敏捷的头脑或者感觉灵敏的心灵均不是理想的人物的特质,而那些血统优良、发育良好、黄金比例、身手灵敏、擅长各种运动的身体才是。他们都拥有黄金比例的形体和俊美的容貌,而且男性神祗无不肌肉发达,体格强壮,匀称健美,如:宙斯、波塞冬被刻画成有须的男子,并且充满王者的威严,而阿波罗则是一位俊美少年;

    女性神祗则个个丰腴饱满,身姿婀娜,光彩照人,如:赫拉为雍容华贵的美妇人、得墨忒耳是位端庄慈祥的母亲、阿尔忒弥斯则是冷艳少女形象。

    其二,神人同性。各位神的心理及生活状态极其与人类相似。他们也会结婚,生子,会有家庭,会有父母兄弟姐妹,会有工作的时候,同时也会有享乐的时候。会生气、嫉妒、羡慕、欢喜,有时也会有小小的恶作剧,同时他们也会对自己所喜欢的人展示爱慕之情。所以纵观整个希腊神话中的各位神,他们的心理及行为与人类社会的人是极其相似的,除了那与生俱来的高贵及人类无法比拟的神力,其他各方面均是一样的。

    二

    、希腊神话对外国文学的影响
     在古代可以说希腊神话还没有对文学形成太大的影响,这可能和当时人对神的理解有一定的关系。在古希腊时,希腊神话中的神和其他较为发达的宗教中的神是不太一样的,他们更像是希腊的贵族,神们很任性,爱享乐,有很强的虚荣心,嫉妒心和复仇的心理。以宙斯为代表的大多数的神喜欢捉弄人类,甚至多次想要毁掉人类,古希腊人常在神话中嘲笑神的邪恶,甚至是指责神的不公正。但尽管如此罗马文学仍然深受希腊文学的影响,罗马诗人常常取材于希腊神话。维吉尔的 《埃涅阿斯纪》、奥维德的 《变形记》 和贺拉斯的 《歌集》等都引用希腊罗马神话,也为后世研究希腊罗马神话提供了丰富的资料和参证。

    此后,随着古希腊的衰弱,希腊神话一度被人所遗忘,直到14 世纪至 16 世纪,欧洲许多国家先后发生的文化和思想上的革命运动,也就是我们所熟知的文艺复兴时期。在这个时期,古希腊、罗马文化重新受到重视,因而才有“文艺复兴”之名。

    由于大家对复古的文化的再次追求,使得希腊神话又一次受到重视并在这一时期得到意想不到的发展与发扬。在这段时间中,很多作家的作品都可以看到希腊神话的身影。可见希腊神话在文艺复兴时期得到了充分的重视,从单一的对神的敬畏中脱离出来,并由于“文艺复兴”并非单纯的文化复兴,更是标志了资产阶级文化的萌芽,所以形成了一种新兴的,也是直至现在十分经典的文艺范畴,并对文学及艺术方面做出了深远的影响!著名的英国剧作家莎士比亚所作的《特洛伊罗斯与克瑞西达》就是以古希腊特洛伊战争为素材所写的一首爱情叙事诗。此外,弥尔顿的 《科玛斯》 诗篇不长,却提到了三十多个希腊神话人物与故事。而另一篇弥尔顿所写的 《失乐园》 中:“从早晨到中午,有从中午到沾露的黄昏,一个夏日,他从天顶往下掉,在夕阳西下时,他像坠地的星辰,落到爱琴海里的利姆诺斯岛。”就是描写了伏尔甘从天上掉下来,掉了整整一天,最后落到利姆诺斯岛上这个故事。同时,斯宾塞也曾写过:“这三位把优雅的禀赋赐给人类,用来装点身体或修饰心灵,使他们显得可爱或显得美慧,诸如英俊的姿态,善良的酬应。”这是对美乐女神们的描写。

    从文艺复兴开始对希腊神话的追求之后,对希腊神话的喜爱在诗人们之间就没有停歇过。即使过了文艺复兴时期,在英美的诗作中我们仍可以找到大量的神话故事。进入新古典主义后,雪莱的 《阿波罗颂》《 潘之歌》,至今仍是脍灸人口的歌颂神话人物的美丽诗歌。希腊神话所描述的古人对于命运不屈服的顽强意志,以及神和英雄们和大自然进行的斗争,都激发了浪漫主义诗人的灵感,启发了他们的遐想;浪漫诗人的诗歌将古老的神话以全新的形象及意义展示在了我们的面前。其后,19 世纪,狄更斯的 《双城记》 和 《雾都孤儿》 中都引用了大量希腊神话中的故事和典故,来启发人们对于美好品德的追求。以起到倡导美好品质追求的目的。20 世纪的时候,由于工业文明所带来的问题,社会的矛盾日益严重,人们的信仰缺失,导致了大量的社会道德问题的出现,文学家更喜爱用意味深长的神话故事抒发苦闷和愤懑,对现实生活中的不合理现象进行抨击。正如理查德·蔡斯所说,“神话是肯定人们生活中文化和个人方面的种种危机———诞生、进入人生、理想的友谊、婚姻、对人或大自然的战事、死亡等———并使之富有意义的一种方式。”神话丰富了文学艺术,卓越的文学艺术又反过来给古代神话以新的生命。

    西方文化正是在神话和文学艺术互相推移促进的情况下发展起来的。

    正如现代,我们可以在很多作品中找到神话的身影,像是现代我们所熟知的《魔戒》及《哈利波特》系列等,都是由最古老的希腊神话演变而来的。

    可以想见如果我们的世界中没有了希腊神话,那么这样风靡全球的优秀作品就不会产生了,正是古希腊人对人类社会和自然环境的想象,才给了我们如今更为广阔的创作环境,正是他们认为人是有超级力量,才会有我们熟知的小说人物在作品中飞天遁地,无所不能。希腊神话的影响真是超越了国界,超越了时间,为人类带来了不可想象的财富,所以美国大诗人惠特曼才会言简意赅地说:“神话真是伟大。”也许也正是由于希腊神话的这种伟大才会使得它在长久的历史长河中没被淹没,反而越发的璀璨夺目起来。

    三、结语

    当时的古希腊人为了发泄或逃避现实世界而创造出的神话故事,对当时的古希腊人来说也许并未起到如何显著的作用,但没有估量到的是这为自我安慰而创造出的神话故事,会在今天为全人类的文学创造提供了如此深厚的文化背景。自从文艺复兴以来,希腊神话开始受到广泛的关注,并大量出现在英美文学作品之中,希腊神话的出现丰富了文学作品的内容,高度启发了各位英美作家的灵感,使得他们的作品大大增加了趣味性以及强烈的教育导向性。在英美国家中,几乎人人都知道希腊神话故事,它们脍炙人口,而正是希腊神话的这种性质使得它很容易的成为了英美文学作品中的一部分。

    希腊神话经历了丰富的时代变迁和历史风云,它几乎成为希腊乃至欧洲一切文学和艺术活动的基本素材。希腊神话是世界文化遗产,不但对欧洲文学艺术的发展产生过巨大影响,而且对世界文学艺术的发展有着重要的作用。也许就如希腊神话中诸神一样,希腊神话本身亦具有其神奇的超能力,它的魅力经久不衰,且日益辉煌。而希腊神话究竟有何魅力可以逃过被淹没在历史洪流中的恶运,并被如此多的作者和读者所倾倒,这就需要我们自己去了解体会了。

   


    参考文献:

   [1] 杨周翰,吴达远,赵萝蕤.欧洲文学史[M].北京:人民文学出版社,2008.

    [2] 托·布尔芬奇.希腊罗马神话[M].长沙:岳麓书社,2009.

    [3] 李定凯.神话研究[M].成都:巴蜀书社,2002.